[{"data":1,"prerenderedAt":273},["ShallowReactive",2],{"feature-tipping":3,"share-copy:/en/features/tipping":270},{"featureId":4,"hero":5,"outcomes":16,"drawers":43,"cards":162,"siblings":221,"seo":247},"tipping",{"media":6,"title":8,"subtitle":12},{"kind":7},"partners",{"nl":9,"en":10,"de":11},"Fooi geven, zonder druk.","Tipping, without the pressure.","Trinkgeld geben, ohne Druck.",{"nl":13,"en":14,"de":15},"Gasten kiezen zelf: afronden, een percentage, een eigen bedrag of geen fooi. De keuze staat rustig op het betaalscherm en de fooi gaat als apart bedrag naar je gekoppelde kassa.","Guests choose for themselves: round up, a percentage, their own amount or no tip. The choice sits calmly on the payment screen and the tip reaches your connected POS as a separate amount.","Gäste entscheiden selbst: aufrunden, ein Prozentsatz, ein eigener Betrag oder kein Trinkgeld. Die Wahl steht ruhig auf dem Zahlbildschirm, und das Trinkgeld kommt als eigener Betrag in Ihre angebundene Kasse.",{"title":17,"body":21,"left":25,"right":34},{"nl":18,"en":19,"de":20},"Een eerlijke fooi, van tafel tot team.","An honest tip, from the table to the team.","Ehrliches Trinkgeld, vom Tisch bis ins Team.",{"nl":22,"en":23,"de":24},"Fooi is een vrijwillige keuze van de gast. Orderli boekt hem apart en rekent uit welk deel ieder in je team krijgt.","A tip is the guest’s own choice. Orderli books it separately and works out each team member’s share.","Trinkgeld ist die freiwillige Entscheidung des Gastes. Orderli bucht es separat und rechnet aus, welcher Anteil wem im Team zusteht.",{"title":26,"body":30},{"nl":27,"en":28,"de":29},"De gast kiest, zonder trucjes","Guests choose, no tricks","Der Gast wählt, ohne Tricks",{"nl":31,"en":32,"de":33},"De fooivraag staat in de taal van de gast op het betaalscherm, zonder pop-up. Een afgerond bedrag kan klaarstaan, en geen fooi kiezen is precies even makkelijk.","The tip question sits on the payment screen in the guest’s language, with no pop-up. A rounded amount can be preselected, and choosing no tip is exactly as easy.","Die Trinkgeldfrage steht in der Sprache des Gastes direkt auf dem Zahlbildschirm, ohne Pop-up. Ein aufgerundeter Betrag kann vorausgewählt sein, und kein Trinkgeld ist genauso einfach.",{"title":35,"body":39},{"nl":36,"en":37,"de":38},"Je team krijgt wat het toekomt","Your team gets what it earned","Ihr Team bekommt, was ihm zusteht",{"nl":40,"en":41,"de":42},"De fooi staat los van je omzet, in de kassa en in je cijfers. Aan het eind van de maand verdeel je hem naar gewerkte uren.","Tips stay apart from revenue, in the POS and in your numbers. At the end of the month you share them by hours worked.","Trinkgeld bleibt vom Umsatz getrennt, in der Kasse und in Ihren Zahlen. Am Monatsende verteilen Sie es nach Arbeitsstunden.",{"chapter":44,"eyebrow":45,"title":49,"items":53},2,{"nl":46,"en":47,"de":48},"Van tafel tot uitbetaling","From the table to the payout","Vom Tisch bis zur Auszahlung",{"nl":50,"en":51,"de":52},"Waar de fooi naartoe gaat.","Where the tip goes.","Wohin das Trinkgeld geht.",[54,81,108,135],{"id":55,"title":56,"summary":60,"body":64,"points":68},"pos-separate",{"nl":57,"en":58,"de":59},"Apart in je kassa","Separate in your POS","Separat in Ihrer Kasse",{"nl":61,"en":62,"de":63},"De fooi staat los van de gerechten.","The tip stays apart from the dishes.","Das Trinkgeld bleibt getrennt von den Speisen.",{"nl":65,"en":66,"de":67},"Met een ondersteunde kassakoppeling komt de fooi binnen als eigen bedrag of fooi-artikel, los van de gerechten. Op de bon kan hij als aparte regel staan, zodat omzet en fooi niet door elkaar lopen.","With a supported POS connection the tip arrives as its own amount or tip item, separate from the dishes. It can print as its own line on the receipt, so revenue and tips do not get mixed up.","Mit einer unterstützten Kassenanbindung kommt das Trinkgeld als eigener Betrag oder Trinkgeld-Artikel an, getrennt von den Speisen. Auf dem Beleg kann es als eigene Zeile stehen, damit Umsatz und Trinkgeld nicht durcheinandergeraten.",{"nl":69,"en":73,"de":77},[70,71,72],"Fooi als eigen bedrag of artikel","Aparte regel op de bon","Omzet en fooi gescheiden",[74,75,76],"Tip as its own amount or item","A separate line on the receipt","Revenue and tips kept apart",[78,79,80],"Trinkgeld als eigener Betrag oder Artikel","Eigene Zeile auf dem Beleg","Umsatz und Trinkgeld getrennt",{"id":82,"title":83,"summary":87,"body":91,"points":95},"two-moments",{"nl":84,"en":85,"de":86},"Bij het bestellen en bij de rekening","When ordering and when paying the bill","Beim Bestellen und bei der Rechnung",{"nl":88,"en":89,"de":90},"Dezelfde fooivraag op beide betaalmomenten.","The same tip question at both payment moments.","Dieselbe Trinkgeldfrage bei beiden Zahlmomenten.",{"nl":92,"en":93,"de":94},"Gasten zien de fooivraag als ze direct afrekenen en als ze later de rekening van tafel betalen. Kiezen ze voor contant of op factuur, dan blijft de vraag weg.","Guests see the tip question when they pay straight away and when they settle the table bill later. If they choose cash or invoice, the question stays out of the way.","Gäste sehen die Trinkgeldfrage, wenn sie sofort zahlen und wenn sie später die Tischrechnung begleichen. Wählen sie bar oder auf Rechnung, bleibt die Frage weg.",{"nl":96,"en":100,"de":104},[97,98,99],"Bij direct afrekenen","Bij later betalen aan tafel","Niet bij contant of op factuur",[101,102,103],"When paying straight away","When paying the table bill later","Not for cash or invoice",[105,106,107],"Beim sofortigen Bezahlen","Beim späteren Zahlen am Tisch","Nicht bei bar oder auf Rechnung",{"id":109,"title":110,"summary":114,"body":118,"points":122},"split-by-hours",{"nl":111,"en":112,"de":113},"Verdeeld naar gewerkte uren","Shared by hours worked","Nach Arbeitsstunden verteilt",{"nl":115,"en":116,"de":117},"Per afgeronde maand, op basis van de diensten.","Per completed month, based on the shifts.","Pro abgeschlossenem Monat, anhand der Schichten.",{"nl":119,"en":120,"de":121},"In Fooibeheer zie je per afgeronde maand de totale fooi en de uren van iedere medewerker. Orderli rekent ieders aandeel uit op basis van de geregistreerde diensten; uren pas je aan waar nodig.","Tip management shows the total tips for each completed month and the hours of every team member. Orderli works out each share from the registered shifts, and you adjust hours where needed.","In der Trinkgeldverwaltung sehen Sie pro abgeschlossenem Monat das gesamte Trinkgeld und die Stunden jeder Person im Team. Orderli berechnet jeden Anteil aus den erfassten Schichten; Stunden passen Sie bei Bedarf an.",{"nl":123,"en":127,"de":131},[124,125,126],"Totale fooi per maand","Aandeel naar gewerkte uren","Per locatie aan te zetten",[128,129,130],"Total tips per month","Shares by hours worked","Switched on per location",[132,133,134],"Gesamtes Trinkgeld pro Monat","Anteile nach Arbeitsstunden","Pro Standort aktivierbar",{"id":136,"title":137,"summary":141,"body":145,"points":149},"my-tips",{"nl":138,"en":139,"de":140},"Mijn fooi voor iedere medewerker","My tips for every team member","Mein Trinkgeld für das ganze Team",{"nl":142,"en":143,"de":144},"Een eigen saldo, uitbetaald waar je provider dat ondersteunt.","A personal balance, paid out where your provider supports it.","Ein eigenes Guthaben, ausgezahlt, wo Ihr Anbieter es unterstützt.",{"nl":146,"en":147,"de":148},"Medewerkers zien op Mijn fooi hun saldo en de fooien die ze ontvingen. Met een ondersteunde betaalprovider wordt ieders aandeel rechtstreeks aan de medewerker uitbetaald.","Team members see their balance and the tips they received on My tips. With a supported payment provider, each share is paid out directly to the team member.","Auf Mein Trinkgeld sieht jede Person im Team ihr Guthaben und die erhaltenen Trinkgelder. Mit einem unterstützten Zahlungsanbieter wird jeder Anteil direkt an die Person ausgezahlt.",{"nl":150,"en":154,"de":158},[151,152,153],"Eigen saldo per medewerker","Overzicht van ontvangen fooi","Uitbetaling via ondersteunde providers",[155,156,157],"A balance per team member","Overview of tips received","Payout via supported providers",[159,160,161],"Eigenes Guthaben pro Person","Übersicht der erhaltenen Trinkgelder","Auszahlung über unterstützte Anbieter",{"title":163,"body":167,"items":171},{"nl":164,"en":165,"de":166},"Fooi","Tipping","Trinkgeld",{"nl":168,"en":169,"de":170},"Van tafel tot team.","From the table to the team.","Vom Tisch bis ins Team.",[172,185,197,209],{"id":173,"title":174,"body":178,"visual":182},"choice",{"nl":175,"en":176,"de":177},"De keuze van de gast","The guest’s choice","Die Wahl des Gastes",{"nl":179,"en":180,"de":181},"Afronden, percentage of geen.","Round up, a percentage or none.","Aufrunden, Prozent oder keins.",{"kind":183,"figure":184},"figure","basket-total",{"id":186,"title":187,"body":191,"visual":195},"pos",{"nl":188,"en":189,"de":190},"Apart in de kassa","Separate in the POS","Separat in der Kasse",{"nl":192,"en":193,"de":194},"Los van de gerechten.","Apart from the dishes.","Getrennt von den Speisen.",{"kind":183,"figure":196},"sync-bridge",{"id":198,"title":199,"body":203,"visual":207},"numbers",{"nl":200,"en":201,"de":202},"In je cijfers","In your numbers","In Ihren Zahlen",{"nl":204,"en":205,"de":206},"Fooi los van omzet.","Tips apart from revenue.","Trinkgeld getrennt vom Umsatz.",{"kind":183,"figure":208},"revenue-curve",{"id":210,"title":211,"body":215,"visual":219},"team",{"nl":212,"en":213,"de":214},"Naar het team","To the team","An das Team",{"nl":216,"en":217,"de":218},"Verdeeld naar uren.","Shared by hours.","Nach Stunden verteilt.",{"kind":183,"figure":220},"order-list",{"title":222,"items":226},{"nl":223,"en":224,"de":225},"Verder lezen","Keep reading","Weiterlesen",[227,237],{"featureId":228,"title":229,"summary":233},"pay-at-table",{"nl":230,"en":231,"de":232},"Afrekenen aan tafel","Pay at the table","Am Tisch bezahlen",{"nl":234,"en":235,"de":236},"De rekening uit je kassa, betaald wanneer de gast zover is.","The bill from your POS, paid when guests are ready.","Die Rechnung aus Ihrer Kasse, bezahlt, wenn Gäste so weit sind.",{"featureId":238,"title":239,"summary":243},"guest-bill-payments",{"nl":240,"en":241,"de":242},"Betalen","Payments","Zahlungen",{"nl":244,"en":245,"de":246},"Gasten rekenen zelf af, ook gesplitst.","Guests settle up themselves, split if they like.","Gäste zahlen selbst, auch getrennt.",{"nl":248,"en":256,"de":263},{"title":249,"description":250,"primaryQuery":251,"secondaryQueries":252},"Fooi via QR, eerlijk gevraagd en apart in je kassa | Orderli","Fooi via QR: gasten kiezen zelf een fooi op het betaalscherm, zonder pop-up. De fooi gaat als apart bedrag naar je kassa en je verdeelt hem naar uren.","fooi via QR",[253,254,255],"digitale fooi","fooi verdelen","fooi horeca",{"title":257,"description":258,"primaryQuery":259,"secondaryQueries":260},"QR tipping, booked separately in your POS | Orderli","QR tipping: guests choose a tip on the payment screen, with no pop-up. The tip reaches your POS as a separate amount and you share it by hours worked.","QR tipping",[261,262],"digital tips","tip sharing",{"title":264,"description":265,"primaryQuery":266,"secondaryQueries":267},"Trinkgeld per QR, separat in Ihrer Kasse gebucht | Orderli","Trinkgeld per QR: Gäste wählen es auf dem Zahlbildschirm, ohne Pop-up. Es kommt als eigener Betrag in Ihre Kasse, Sie verteilen es nach Arbeitsstunden.","Trinkgeld per QR",[268,269],"digitales Trinkgeld","Trinkgeld verteilen",{"title":271,"description":272},"Tips asked honestly, kept apart in your POS","Guests pick a tip on the payment screen, with no pop-up. It reaches your POS as a separate amount, and you share it by hours worked.",1792492708556]