[{"data":1,"prerenderedAt":259},["ShallowReactive",2],{"feature-bulk-menu-editing":3,"share-copy:/en/features/bulk-menu-editing":256},{"featureId":4,"hero":5,"outcomes":17,"drawers":44,"cards":163,"siblings":220,"seo":246},"bulk-menu-editing",{"media":6,"title":9,"subtitle":13},{"kind":7,"figure":8},"figure","menu-tree",{"nl":10,"en":11,"de":12},"Je hele kaart, in één overzicht.","Your whole menu, in one sheet.","Ihre ganze Karte, in einer Übersicht.",{"nl":14,"en":15,"de":16},"Prijzen, vertalingen en opties pas je aan als in een spreadsheet, voor al je producten tegelijk. Vóór opslaan zie je elke gewijzigde cel, en elke wijziging kun je terugzetten.","Change prices, translations and options like in a spreadsheet, for all your products at once. Before saving you see every changed cell, and every change can be reverted.","Preise, Übersetzungen und Optionen ändern Sie wie in einer Tabelle, für alle Produkte zugleich. Vor dem Speichern sehen Sie jede geänderte Zelle, und jede Änderung lässt sich zurücksetzen.",{"title":18,"body":22,"left":26,"right":35},{"nl":19,"en":20,"de":21},"Grote wijzigingen, zonder zenuwen.","Big changes, without the nerves.","Große Änderungen, ganz ohne Nervosität.",{"nl":23,"en":24,"de":25},"Een nieuwe prijsronde of seizoenskaart doe je in één keer, niet gerecht voor gerecht. En wat je aanpast, zie je terug voordat het bij de gast staat.","A new price round or seasonal menu is done in one go, not dish by dish. And what you change, you see again before it reaches the guest.","Eine neue Preisrunde oder Saisonkarte erledigen Sie in einem Zug, nicht Gericht für Gericht. Und was Sie ändern, sehen Sie noch einmal, bevor es beim Gast ankommt.",{"title":27,"body":31},{"nl":28,"en":29,"de":30},"Voor wie de kaart bijhoudt","For whoever keeps the menu","Für alle, die die Karte pflegen",{"nl":32,"en":33,"de":34},"Producten, kaarten, categorieën, optiegroepen en QR-codes staan in rijen en kolommen. Je zoekt, filtert, groepeert en gaat met het toetsenbord door de cellen, met vertalingen en suggesties uit de hele kaart in eigen kolommen.","Products, menus, categories, option groups and QR codes sit in rows and columns. You search, filter, group and move through the cells by keyboard, with translations and cross-selling in their own columns.","Produkte, Karten, Kategorien, Optionsgruppen und QR-Codes stehen in Zeilen und Spalten. Sie suchen, filtern, gruppieren und bewegen sich per Tastatur durch die Zellen, mit Übersetzungen und Cross-Selling in eigenen Spalten.",{"title":36,"body":40},{"nl":37,"en":38,"de":39},"Voor wie de zaak runt","For whoever runs the venue","Für alle, die den Betrieb führen",{"nl":41,"en":42,"de":43},"Elke wijziging aan de kaart wordt bewaard: wie, wat en wanneer. Ging er iets mis, dan zet je het met één klik terug.","Every change to the menu is kept: who, what and when. If something went wrong, one click puts it back.","Jede Änderung an der Karte wird festgehalten: wer, was und wann. Ging etwas schief, setzen Sie es mit einem Klick zurück.",{"chapter":45,"eyebrow":46,"title":50,"items":54},1,{"nl":47,"en":48,"de":49},"Snel én veilig bewerken","Fast and safe editing","Schnell und sicher bearbeiten",{"nl":51,"en":52,"de":53},"Vier dingen die een grote klus klein maken.","Four things that make a big job small.","Vier Dinge, die eine große Aufgabe klein machen.",[55,82,109,136],{"id":56,"title":57,"summary":61,"body":65,"points":69},"history",{"nl":58,"en":59,"de":60},"Elke wijziging bewaard, en terug te zetten","Every change kept, and reversible","Jede Änderung festgehalten und umkehrbar",{"nl":62,"en":63,"de":64},"Wie, wat en wanneer, per wijziging.","Who, what and when, per change.","Wer, was und wann, je Änderung.",{"nl":66,"en":67,"de":68},"Elke aanpassing aan je kaart komt in de geschiedenis, of die nu in het dashboard, op de tablet of automatisch gebeurt. Vink een wijziging aan en zet hem met één klik terug.","Every edit to your menu lands in the history, whether it happened in the dashboard, on the tablet or automatically. Tick a change and revert it with one click.","Jede Anpassung Ihrer Karte landet im Verlauf, ob sie im Dashboard, am Tablet oder automatisch passiert ist. Haken Sie eine Änderung an und setzen Sie sie mit einem Klick zurück.",{"nl":70,"en":74,"de":78},[71,72,73],"Filter op gebruiker, tablet of automatisch","De laatste wijzigingen op je startscherm","Kaart bewerken op de tablet achter een pincode",[75,76,77],"Filter by user, tablet or automatic","The latest changes on your home screen","Menu editing on the tablet behind a PIN",[79,80,81],"Filter nach Nutzer, Tablet oder automatisch","Die letzten Änderungen auf Ihrer Startseite","Kartenbearbeitung am Tablet hinter einer PIN",{"id":83,"title":84,"summary":88,"body":92,"points":96},"review",{"nl":85,"en":86,"de":87},"Eerst zien, dan opslaan","See it first, then save","Erst sehen, dann speichern",{"nl":89,"en":90,"de":91},"Een controle vóór opslaan.","A check before saving.","Eine Kontrolle vor dem Speichern.",{"nl":93,"en":94,"de":95},"Aangepaste cellen kleuren op tot je opslaat. Daarna zie je per product de oude en de nieuwe waarde naast elkaar, en draai je een enkele wijziging of een heel product nog terug.","Edited cells stay highlighted until you save. Then you see the old and new value side by side per product, and can still undo a single change or a whole product.","Geänderte Zellen bleiben markiert, bis Sie speichern. Dann sehen Sie je Produkt den alten und neuen Wert nebeneinander und können eine einzelne Änderung oder ein ganzes Produkt noch zurücknehmen.",{"nl":97,"en":101,"de":105},[98,99,100],"Een seintje bij niet-opgeslagen wijzigingen","Ongedaan maken tijdens het bewerken","Alles in één keer verwerpen",[102,103,104],"A warning for unsaved changes","Undo while you edit","Discard everything in one go",[106,107,108],"Ein Hinweis bei ungespeicherten Änderungen","Rückgängig machen beim Bearbeiten","Alles auf einmal verwerfen",{"id":110,"title":111,"summary":115,"body":119,"points":123},"autofill",{"nl":112,"en":113,"de":114},"Nieuwe producten vullen zichzelf in","New products fill themselves in","Neue Produkte füllen sich selbst aus",{"nl":116,"en":117,"de":118},"Vanuit je kassa en vanuit Untappd.","From your POS and from Untappd.","Aus Ihrer Kasse und aus Untappd.",{"nl":120,"en":121,"de":122},"Zoek een product op uit je kassa en de gekoppelde velden staan er meteen in. Voor bier zoek je in Untappd: naam, alcoholpercentage, bierstijl en brouwerij worden voor je ingevuld.","Look up a product from your POS and the linked fields are filled in at once. For beer you search Untappd: name, ABV, beer style and brewery are filled in for you.","Suchen Sie ein Produkt aus Ihrer Kasse, und die verknüpften Felder stehen sofort drin. Für Bier suchen Sie in Untappd: Name, Alkoholgehalt, Bierstil und Brauerei werden für Sie ausgefüllt.",{"nl":124,"en":128,"de":132},[125,126,127],"Zoeken in je kassaproducten","Bierstijl en brouwerij uit Untappd","Direct in dezelfde rij van de spreadsheet",[129,130,131],"Search your POS products","Beer style and brewery from Untappd","Right in the same row of the sheet",[133,134,135],"Suche in Ihren Kassenprodukten","Bierstil und Brauerei aus Untappd","Direkt in derselben Zeile der Tabelle",{"id":137,"title":138,"summary":142,"body":146,"points":150},"option-groups",{"nl":139,"en":140,"de":141},"Eén optiegroep, een prijs per gerecht","One option group, a price per dish","Eine Optionsgruppe, ein Preis je Gericht",{"nl":143,"en":144,"de":145},"Hergebruiken zonder te kopiëren.","Reuse without copying.","Wiederverwenden ohne Kopieren.",{"nl":147,"en":148,"de":149},"Gebruik dezelfde optiegroep bij meerdere gerechten en geef per gerecht een eigen prijs in één overzichtelijke matrix. De vanaf-prijs op de kaart en het totaal voor de gast rekent Orderli zelf uit.","Use the same option group on several dishes and give each dish its own price in one clear matrix. Orderli works out the from-price on the menu and the guest’s total itself.","Nutzen Sie dieselbe Optionsgruppe bei mehreren Gerichten und geben Sie jedem Gericht in einer übersichtlichen Matrix einen eigenen Preis. Den Ab-Preis auf der Karte und die Summe für den Gast rechnet Orderli selbst aus.",{"nl":151,"en":155,"de":159},[152,153,154],"Prijsafwijkingen per gerecht in één matrix","Vanaf-prijs vanzelf op de kaart","Onderdelen gedeeld vanuit een andere locatie",[156,157,158],"Price overrides per dish in one matrix","From-prices on the menu by themselves","Parts shared from another location",[160,161,162],"Preisabweichungen je Gericht in einer Matrix","Ab-Preise automatisch auf der Karte","Teile aus einem anderen Standort geteilt",{"title":164,"body":168,"items":172},{"nl":165,"en":166,"de":167},"Snel bewerken, veilig opslaan.","Edit fast, save safely.","Schnell bearbeiten, sicher speichern.",{"nl":169,"en":170,"de":171},"Eén overzicht voor de hele kaart.","One sheet for the whole menu.","Eine Übersicht für die ganze Karte.",[173,184,196,208],{"id":174,"title":175,"body":179,"visual":183},"sheet",{"nl":176,"en":177,"de":178},"De kaart in rijen en kolommen","The menu in rows and columns","Die Karte in Zeilen und Spalten",{"nl":180,"en":181,"de":182},"Zoeken, filteren en groeperen.","Search, filter and group.","Suchen, filtern und gruppieren.",{"kind":7,"figure":8},{"id":185,"title":186,"body":190,"visual":194},"guest-price",{"nl":187,"en":188,"de":189},"Meteen goed voor de gast","Right for the guest at once","Sofort richtig für den Gast",{"nl":191,"en":192,"de":193},"Opgeslagen is live.","Saved is live.","Gespeichert ist live.",{"kind":7,"figure":195},"live-price-change",{"id":197,"title":198,"body":202,"visual":206},"options",{"nl":199,"en":200,"de":201},"Opties met eigen prijzen","Options with their own prices","Optionen mit eigenen Preisen",{"nl":203,"en":204,"de":205},"Eén groep, een prijs per gerecht.","One group, a price per dish.","Eine Gruppe, ein Preis je Gericht.",{"kind":7,"figure":207},"dish-options",{"id":209,"title":210,"body":214,"visual":218},"structure",{"nl":211,"en":212,"de":213},"Alles op één plek","All of it in one place","Alles an einer Stelle",{"nl":215,"en":216,"de":217},"Kaarten, categorieën en QR-codes.","Menus, categories and QR codes.","Karten, Kategorien und QR-Codes.",{"kind":7,"figure":219},"menu-nav",{"title":221,"items":225},{"nl":222,"en":223,"de":224},"Verder lezen","Keep reading","Weiterlesen",[226,236],{"featureId":227,"title":228,"summary":232},"menu-brand-control",{"nl":229,"en":230,"de":231},"Kaart en huisstijl","Menus and branding","Karte und Markenauftritt",{"nl":233,"en":234,"de":235},"De kaart in de stijl van je zaak.","The menu in your venue’s own style.","Die Karte im Stil Ihres Betriebs.",{"featureId":237,"title":238,"summary":242},"multilingual-menus",{"nl":239,"en":240,"de":241},"Meertalige menukaart","Multilingual menus","Mehrsprachige Speisekarte",{"nl":243,"en":244,"de":245},"Elke gast leest je kaart in de eigen taal.","Every guest reads your menu in their language.","Jeder Gast liest Ihre Karte in seiner Sprache.",{"nl":247,"en":250,"de":253},{"title":248,"description":249},"Menukaart in bulk bewerken, als een spreadsheet | Orderli","Pas prijzen, vertalingen en opties van je hele kaart tegelijk aan, met een controle vóór opslaan, een wijzigingsgeschiedenis en terugzetten met één klik.",{"title":251,"description":252},"Bulk menu editing, like a spreadsheet | Orderli","Change prices, translations and options across your whole menu at once. With a check before saving, a full change history and one-click revert.",{"title":254,"description":255},"Massenbearbeitung der Karte, wie eine Tabelle | Orderli","Ändern Sie Preise, Übersetzungen und Optionen der ganzen Karte auf einmal. Mit Kontrolle vor dem Speichern, Änderungsverlauf und Zurücksetzen per Klick.",{"title":257,"description":258},"Edit your whole menu like a spreadsheet","Change prices, translations and options across the whole menu at once. With a check before saving, a full change history and one-click revert.",1792492710324]