[{"data":1,"prerenderedAt":323},["ShallowReactive",2],{"feature-guest-bill-payments":3,"share-copy:/de/funktionen/zahlungen":320},{"featureId":4,"hero":5,"outcomes":68,"drawers":93,"cards":212,"siblings":271,"seo":297},"guest-bill-payments",{"media":6,"title":60,"subtitle":64},{"kind":7,"sources":8,"poster":15,"localized":25},"film",[9,12],{"src":10,"type":11},"/media/product/features/payments/payments-hero.webm","video/webm",{"src":13,"type":14},"/media/product/features/payments/payments-hero.mp4","video/mp4",{"base":16,"widths":17,"aspectRatio":19,"sizes":20,"alt":21},"/media/product/features/payments/payments-hero-poster",[18],1440,1.7778,"100vw",{"nl":22,"en":23,"de":24},"De bestelling van een gast op een telefoon, met het totaalbedrag in beeld.","A guest order on a phone, filmed as the total comes into view.","Die Bestellung eines Gastes auf einem Telefon, mit der Summe im Bild.",{"nl":26,"en":42,"de":51},{"sources":27,"poster":32},[28,30],{"src":29,"type":11},"/media/product/v10/nl/payments-hero.webm",{"src":31,"type":14},"/media/product/v10/nl/payments-hero.mp4",{"base":33,"widths":34,"aspectRatio":36,"sizes":37,"alt":38},"/media/product/v10/nl/payments-hero-poster",[35,18],720,1.3333333333333333,"(max-width: 64rem) 100vw, 58vw",{"nl":39,"en":40,"de":41},"De menukaart van een voorbeeldzaak op een titanium telefoon, met foto’s, namen en prijzen.","The menu of an example venue on a titanium phone, with photos, names and prices.","Die Karte eines Beispielbetriebs auf einem Titan-Telefon, mit Fotos, Namen und Preisen.",{"sources":43,"poster":48},[44,46],{"src":45,"type":11},"/media/product/v10/en/payments-hero.webm",{"src":47,"type":14},"/media/product/v10/en/payments-hero.mp4",{"base":49,"widths":50,"aspectRatio":36,"sizes":37,"alt":38},"/media/product/v10/en/payments-hero-poster",[35,18],{"sources":52,"poster":57},[53,55],{"src":54,"type":11},"/media/product/v10/de/payments-hero.webm",{"src":56,"type":14},"/media/product/v10/de/payments-hero.mp4",{"base":58,"widths":59,"aspectRatio":36,"sizes":37,"alt":38},"/media/product/v10/de/payments-hero-poster",[35,18],{"nl":61,"en":62,"de":63},"De rekening is al geregeld.","The bill is already settled.","Die Rechnung ist längst beglichen.",{"nl":65,"en":66,"de":67},"Gasten betalen in dezelfde stap als bestellen, samen of ieder voor zich. Jij krijgt één overzicht dat je naast je kassa kunt leggen.","Guests pay in the same step as ordering, together or each for themselves. You get one overview you can hold next to your POS.","Gäste zahlen im selben Schritt wie beim Bestellen, gemeinsam oder jeder für sich. Sie erhalten eine Übersicht, die zu Ihrer Kasse passt.",{"title":69,"body":73,"left":75,"right":84},{"nl":70,"en":71,"de":72},"Eén tafel, meer dan één manier om af te rekenen.","One table, more than one way to pay.","Ein Tisch, mehr als ein Weg zu zahlen.",{"nl":74,"en":74,"de":74},"",{"title":76,"body":80},{"nl":77,"en":78,"de":79},"De gast ziet wat hij betaalt","Guests see what they pay","Gäste sehen, was sie zahlen",{"nl":81,"en":82,"de":83},"Elke regel en het totaal staan in beeld voordat de betaling wordt verstuurd. Fooi blijft een aparte, vrijwillige stap.","Every line and the total are visible before payment is sent. Tipping remains a separate, optional step.","Jede Zeile und die Summe sind vor dem Absenden sichtbar. Trinkgeld bleibt ein eigener, freiwilliger Schritt.",{"title":85,"body":89},{"nl":86,"en":87,"de":88},"Eén spoor voor de dagafsluiting","One trail for the day close","Eine Spur für den Tagesabschluss",{"nl":90,"en":91,"de":92},"Bedrag, betaalwijze en status blijven bij de bestelling, in je overzicht en waar gekoppeld ook in de kassa.","Amount, payment method and status stay with the order, in your overview and, where connected, in the POS.","Betrag, Zahlungsart und Status bleiben bei der Bestellung — in Ihrer Übersicht und bei Anbindung auch in der Kasse.",{"chapter":94,"eyebrow":95,"title":99,"items":103},2,{"nl":96,"en":97,"de":98},"De weg van het geld","Where the money goes","Der Weg des Geldes",{"nl":100,"en":101,"de":102},"Vier momenten na de bestelling.","Four moments after the order.","Vier Momente nach der Bestellung.",[104,131,158,185],{"id":105,"title":106,"summary":110,"body":114,"points":118},"pay-in-order",{"nl":107,"en":108,"de":109},"Betalen bij het bestellen","Pay while ordering","Beim Bestellen zahlen",{"nl":111,"en":112,"de":113},"De bestelling en de betaling zijn één handeling.","The order and the payment are one action.","Bestellung und Zahlung sind ein Vorgang.",{"nl":115,"en":116,"de":117},"De gast ziet het totaal, betaalt met iDEAL, kaart of wallet en krijgt de bon op de telefoon.","Guests see the total, pay with iDEAL, card or wallet, and receive the receipt on their phone.","Gäste sehen die Summe, zahlen mit iDEAL, Karte oder Wallet und erhalten den Beleg auf ihrem Telefon.",{"nl":119,"en":123,"de":127},[120,121,122],"Totaal zichtbaar vóór het versturen","iDEAL, kaart en wallets","Bon direct op de telefoon",[124,125,126],"The total is visible before sending","iDEAL, cards and wallets","Receipt straight to the phone",[128,129,130],"Summe vor dem Absenden sichtbar","iDEAL, Karte und Wallets","Beleg direkt auf dem Telefon",{"id":132,"title":133,"summary":137,"body":141,"points":145},"split",{"nl":134,"en":135,"de":136},"Ieder zijn eigen deel","Everyone pays their part","Jeder zahlt seinen Teil",{"nl":138,"en":139,"de":140},"Een tafel kan samen bestellen en apart afrekenen.","A table can order together and settle separately.","Ein Tisch bestellt gemeinsam und zahlt getrennt.",{"nl":142,"en":143,"de":144},"Eén gast betaalt alles, de tafel deelt gelijk op of iedere gast betaalt de eigen gerechten. Iedereen kiest zelf een fooi en in jouw overzicht blijft het één tafelbestelling.","One guest pays for everything, the table splits evenly or each guest pays for their own dishes. Everyone chooses whether to tip, and your overview keeps it as one table order.","Ein Gast zahlt alles, der Tisch teilt gleichmäßig oder jeder Gast zahlt die eigenen Gerichte. Jeder wählt selbst ein Trinkgeld, und in Ihrer Übersicht bleibt es eine Tischbestellung.",{"nl":146,"en":150,"de":154},[147,148,149],"Alles, gelijk delen of per gerecht","Eén tafel blijft één bestelling","Fooi als aparte, vrijwillige stap",[151,152,153],"All at once, evenly or per dish","One table stays one order","Tipping as a separate, optional step",[155,156,157],"Alles, gleichmäßig oder pro Gericht","Ein Tisch bleibt eine Bestellung","Trinkgeld als eigener, freiwilliger Schritt",{"id":159,"title":160,"summary":164,"body":168,"points":172},"pos",{"nl":161,"en":162,"de":163},"Eén regel in je kassa","One line in your POS","Eine Zeile in Ihrer Kasse",{"nl":165,"en":166,"de":167},"De bestelling landt in het systeem waar je al op afsluit.","The order lands in the system you already close on.","Die Bestellung landet im System, mit dem Sie ohnehin abschließen.",{"nl":169,"en":170,"de":171},"Een ondersteunde kassakoppeling stuurt de bestelling en betaalwijze door. Je sluit af zonder bedragen over te typen.","A supported POS connection passes on the order and payment method. Close the day without retyping amounts.","Eine unterstützte Kassenanbindung überträgt Bestellung und Zahlungsart. Der Tagesabschluss gelingt ohne Beträge abzutippen.",{"nl":173,"en":177,"de":181},[174,175,176],"Bestelling en betaalwijze in de kassa","Geen overtypen aan het eind van de dienst","Tien kassakoppelingen, één werkwijze",[178,179,180],"Order and payment method in the POS","No retyping at the end of service","Ten POS connections, one way of working",[182,183,184],"Bestellung und Zahlungsart in der Kasse","Kein Abtippen nach dem Service","Zehn Kassenanbindungen, eine Arbeitsweise",{"id":186,"title":187,"summary":191,"body":195,"points":199},"on-account",{"nl":188,"en":189,"de":190},"Zakelijk op rekening","Business orders on account","Geschäftlich auf Rechnung",{"nl":192,"en":193,"de":194},"Vaste gasten bestellen nu en betalen op factuur.","Regulars order now and pay on invoice.","Stammkunden bestellen jetzt und zahlen per Rechnung.",{"nl":196,"en":197,"de":198},"Verzamel zakelijke bestellingen op één saldo per bedrijf en factureer wanneer je wilt. Elke bestelling blijft terug te vinden.","Collect business orders on one balance per company and invoice when you choose. Every order remains traceable.","Geschäftliche Bestellungen sammeln sich auf einem Saldo pro Firma. Sie bestimmen den Rechnungszeitpunkt; jede Bestellung bleibt nachvollziehbar.",{"nl":200,"en":204,"de":208},[201,202,203],"Bestellingen op één saldo per bedrijf","Factureren op je eigen moment","Elke bestelling blijft herleidbaar",[205,206,207],"Orders on one balance per company","Invoice at a moment of your choosing","Every order stays traceable",[209,210,211],"Bestellungen auf einem Saldo pro Firma","Fakturieren zum eigenen Zeitpunkt","Jede Bestellung bleibt nachvollziehbar",{"title":213,"body":217,"items":221},{"nl":214,"en":215,"de":216},"Wat de gast afrekent, en wat jij terugziet.","What the guest settles, and what you get back.","Was der Gast zahlt, und was Sie sehen.",{"nl":218,"en":219,"de":220},"Beide kanten komen uit hetzelfde systeem.","Both sides come out of one system.","Beide Seiten stammen aus einem System.",[222,235,247,259],{"id":223,"title":224,"body":228,"visual":232},"basket",{"nl":225,"en":226,"de":227},"Het totaal staat er vooraf","The total is there first","Die Summe steht vorab",{"nl":229,"en":230,"de":231},"De gast ziet elke regel en het bedrag voordat hij verstuurt. Er wordt niets afgeschreven zolang hij dat niet doet.","Guests see every line and the amount before they send. Nothing is charged until they do.","Gäste sehen jede Zeile und den Betrag vor dem Absenden. Vorher wird nichts abgebucht.",{"kind":233,"figure":234},"figure","basket-total",{"id":236,"title":237,"body":241,"visual":245},"totals",{"nl":238,"en":239,"de":240},"Bedrag en status bij elkaar","Amount and status together","Betrag und Status beieinander",{"nl":242,"en":243,"de":244},"Elke bestelling staat in je lijst met het bedrag en waar hij staat. Open, in bereiding of verwerkt.","Every order sits in your list with its amount and where it stands. Open, in preparation or processed.","Jede Bestellung steht mit Betrag und Stand in Ihrer Liste. Offen, in Zubereitung oder verarbeitet.",{"kind":233,"figure":246},"status-track",{"id":248,"title":249,"body":253,"visual":257},"filters",{"nl":250,"en":251,"de":252},"Een betaling terugzoeken","Finding a payment back","Eine Zahlung wiederfinden",{"nl":254,"en":255,"de":256},"Zoeken en de betaalfilters staan boven de lijst.","Search and the payment filters sit above the list.","Suche und Zahlungsfilter stehen über der Liste.",{"kind":233,"figure":258},"filter-bar",{"id":260,"title":261,"body":265,"visual":269},"revenue",{"nl":262,"en":263,"de":264},"Wat er binnenkwam","What was settled","Was eingegangen ist",{"nl":266,"en":267,"de":268},"Elke afgeronde bestelling staat met haar bedrag in de lijst, pagina na pagina. Dat is het bedrag waar je op afsluit.","Every finished order sits in the list with its amount, page after page. That is the figure you close on.","Jede abgeschlossene Bestellung steht mit ihrem Betrag in der Liste, Seite für Seite. Das ist die Summe, mit der Sie abschließen.",{"kind":233,"figure":270},"order-drilldown",{"title":272,"items":276},{"nl":273,"en":274,"de":275},"Verder lezen","Keep reading","Weiterlesen",[277,287],{"featureId":278,"title":279,"summary":283},"guest-ordering",{"nl":280,"en":281,"de":282},"Zelf bestellen","Guest ordering","Selbst bestellen",{"nl":284,"en":285,"de":286},"Openen, kiezen en betalen: aan tafel, aan de zuil of online.","Open, choose and pay: at the table, at the kiosk or online.","Öffnen, wählen und bezahlen: am Tisch, am Terminal oder online.",{"featureId":288,"title":289,"summary":293},"integrations-api",{"nl":290,"en":291,"de":292},"Koppelingen","Integrations","Anbindungen",{"nl":294,"en":295,"de":296},"Bestellingen komen binnen in je eigen kassa.","Orders land in the POS you already use.","Bestellungen landen in Ihrer bestehenden Kasse.",{"nl":298,"en":306,"de":313},{"title":299,"description":300,"primaryQuery":301,"secondaryQueries":302},"Rekening splitsen en betalen bij het bestellen | Orderli","Gasten betalen in dezelfde stap als bestellen: samen, of ze splitsen de rekening en betalen ieder voor zich. Bestelling en betaalwijze staan in je kassa.","rekening splitsen",[303,304,305],"direct betalen bij bestellen","online betalen horeca","apart betalen",{"title":307,"description":308,"primaryQuery":309,"secondaryQueries":310},"Pay when ordering and split the bill | Orderli","Guests pay in the same step as ordering: together, or they split the bill and each pay for themselves. Order and payment method land in your POS.","split the bill",[311,312],"pay when ordering","online payments for restaurants",{"title":314,"description":315,"primaryQuery":316,"secondaryQueries":317},"Direkt beim Bestellen zahlen und Rechnung teilen | Orderli","Gäste zahlen beim Bestellen: gemeinsam, oder sie teilen die Rechnung und zahlen getrennt. Bestellung und Zahlungsart landen in der Kasse.","Rechnung teilen",[318,319],"beim Bestellen bezahlen","getrennt bezahlen",{"title":321,"description":322},"Beim Bestellen bezahlt, auf Wunsch geteilt","Gäste zahlen im selben Schritt wie beim Bestellen, gemeinsam oder getrennt. Bestellung und Zahlungsart landen in Ihrer Übersicht und Ihrer Kasse.",1792492706314]